Nico und Dani , zwei 17-jährige Freunde aus Barcelona, freuen sich auf den Sommer, den man wie jedes Jahr am Strand mit Baden, Fischen und Parties zu verbringen gedenkt. Besonders groß ist die Vorfreude auf Elena und Berta, die sie im Vorjahr kennen lernten und die nun genauer unter die Lupe genommen werden sollen. Aber ein Jahr kann viel verändern, besonders, wenn man 17 ist. Dani jedenfalls entdeckt, dass ihm Nico plötzlich lieber ist als jedes Mädchen...